Jesaja 8:15

SVEn velen onder hen zullen struikelen, en vallen, en verbroken worden, en zullen verstrikt en gevangen worden.
WLCוְכָ֥שְׁלוּ בָ֖ם רַבִּ֑ים וְנָפְל֣וּ וְנִשְׁבָּ֔רוּ וְנֹוקְשׁ֖וּ וְנִלְכָּֽדוּ׃ ס
Trans.wəḵāšəlû ḇām rabîm wənāfəlû wənišəbārû wənwōqəšû wəniləkāḏû:

Aantekeningen

En velen onder hen zullen struikelen, en vallen, en verbroken worden, en zullen verstrikt en gevangen worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

כָ֥שְׁלוּ

onder hen zullen struikelen

בָ֖ם

-

רַבִּ֑ים

En velen

וְ

-

נָפְל֣וּ

en vallen

וְ

-

נִשְׁבָּ֔רוּ

en verbroken worden

וְ

-

נוֹקְשׁ֖וּ

en zullen verstrikt

וְ

-

נִלְכָּֽדוּ

en gevangen worden


En velen onder hen zullen struikelen, en vallen, en verbroken worden, en zullen verstrikt en gevangen worden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!